正规买球的网站(中国区)官方网站

ENGLISH / 简体中文

新闻中心

首页

BESTHOPE 点亮希望｜正规买球的网站柬埔寨德星工厂爱心捐赠，以善意温暖校园

发布时间：

2026-06-26

BEST HOPE 点亮希望

正规买球的网站赋能柬埔寨属地教育发展

Empower the development of local education in Cambodia

公益致远，大爱无疆

6月24日，正规买球的网站依托旗下BEST HOPE公益慈善平台，赴柬埔寨属地中学开展爱心捐赠活动，举办“BEST HOPE 点亮希望”主题爱心捐赠仪式。企业深耕属地、回馈民生，以物资帮扶赋能当地基础教育提质，践行海外中资企业社会责任，筑牢企地同心、友好共生的温情纽带。

On June 24, relying on its internal public welfare and charity platform BEST HOPE, Best Garment Group carried out a charity donation activity at a local middle school in Cambodia and held the charity donation ceremony themed "BEST HOPE · Light Up Hope". Rooted in the local community and committed to benefiting local people, the enterprise helped improve the quality of local basic education through material assistance, fulfilled the social responsibilities of Chinese-funded enterprises overseas, and forged a warm bond featuring solidarity between the enterprise and the local region as well as friendly coexistence.

扎根属地深耕发展

坚守初心践行公益担当

深耕柬埔寨属地发展期间，正规买球的网站秉持以人为本、回馈社会理念，主动扛起海外中企社会责任，依托BEST HOPE公益品牌向善而行。得益于当地政府、社区民众鼎力支持，集团筹建柬埔寨德星工厂，目前项目建设有序推进，即将投产。

During its in-depth development in Cambodia, Best Garment Group adheres to the people-oriented and social feedback philosophy, takes the initiative to shoulder the social responsibilities of Chinese overseas enterprises, and engages in charitable undertakings under its public welfare brand BEST HOPE. Thanks to the strong support from the local government and community residents, the group has prepared for the construction of its Desing Factory in Cambodia. At present, the project is being advanced in an orderly manner and will soon be put into production.

本次公益捐赠立足公益先行理念，于新厂投产前夕开展助学帮扶，一方面为学校捐赠电脑、打印机，补齐教学办公硬件短板；另一方面为全体学生配发含定制服装、书包、水杯的爱心礼包，精准护航属地学子求学成长。

This public welfare donation adheres to the philosophy of prioritizing public welfare and carries out student-aid assistance on the eve of the commissioning of the new factory. On the one hand, computers and printers are donated to the school to make up for the shortcomings in teaching and office hardware; on the other hand, care packages containing customized clothing, schoolbags and water cups are distributed to all students to accurately safeguard the academic growth of local students.

政企校同心聚力

温情仪式传递双向善意

本次捐赠仪式庄重温情，柬埔寨属地区长、警察局长、村长、校方校长及教职工代表，正规买球的网站副总裁颜定良、柬埔寨工厂副总经理潘亚娟、德星工厂厂长王胜，BEST HOPE志愿者及在校共同师生出席活动，共赴公益之约，共护少年成长。

This donation ceremony was solemn and warm. The district governor, police chief, village chief, school principal and faculty representatives from Cambodia, Yan Dingliang, Vice President of Best Garment Group, Pan Yajuan, Deputy General Manager of the Group's Cambodian Factory, Wang Sheng, Factory Director of Dexing Factory, volunteers from BEST HOPE, as well as teachers and students of the school attended the event, fulfilling the commitment to public welfare and safeguarding the healthy growth of teenagers together.

活动现场，活动主持人正式介绍活动主旨与到场嘉宾，阐释BEST HOPE公益品牌内核与本次助学初心。学校校长发表致辞，高度肯定正规买球的网站扎根当地、心系教育、普惠民生的责任担当，感谢企业长期助力属地民生、教育事业发展，寄语在校学子珍惜求学机遇，笃学奋进、成才报国，不负社会各界关怀厚爱。

At the event venue, the host officially introduced the theme of the activity and the guests present, elaborated on the core connotation of the BEST HOPE public welfare brand and the original aspiration of this student-aiding program. The principal of the school delivered a speech, highly affirming the sense of responsibility of Best Garment Group for taking root in the local area, caring about education and benefiting people's livelihood. He expressed gratitude to the enterprise for its long-term support for the development of local people's livelihood and education, and encouraged the students to cherish the opportunity to pursue studies, study diligently and forge ahead, strive to become talents to serve the country, and live up to the care and love from all sectors of society.

正规买球的网站柬埔寨德星工厂厂长王胜致辞表示，企业扎根属地发展，理应回馈当地民众。BEST HOPE寓意最美希望，在建德星工厂与少年学子皆是蓄势生长的希望力量。工厂秉持公益先行理念，投产前开展助学捐赠，期许学子勤学奋进、心怀感恩，未来接力传递爱心，让善意薪火相传。

Wang Sheng, Factory Director of BEST HOPE Factory of Best Garment Group in Cambodia, stated in his speech that as an enterprise rooted in local development, it is obligated to give back to local residents. BEST HOPE stands for the finest hope. Both the newly-built BEST HOPE Factory and young students represent hopeful forces poised for vigorous growth. Adhering to the philosophy of prioritizing public welfare, the factory launched a student-aid donation program before its official operation. It is expected that students will study diligently, stay grateful, pass on love in the future, and keep the torch of kindness burning from generation to generation.

仪式核心捐赠环节有序开展，柬埔寨工厂副总经理潘亚娟、德星工厂厂长王胜代表集团，向校方正式移交教学物资，校方代表上台接受捐赠，政企校携手定格暖心瞬间。随后，企业志愿者有序为学生代表发放爱心礼包，暖心物资承载企业关怀，映照少年蓬勃笑脸，学生代表现场致谢，表态将常怀感恩之心，深耕学业、砥砺成长。

The core donation segment of the ceremony proceeded in an orderly manner. Pan Yajuan, Deputy General Manager of the Cambodia Factory, and Wang Sheng, Factory Director of Dexing Factory, represented the group to officially hand over teaching supplies to the school authorities. Representatives from the school stepped onto the stage to accept the donation, capturing a heartwarming moment through the joint efforts of the government, enterprises and the school. Afterwards, corporate volunteers distributed care packages to student representatives in sequence. These thoughtful supplies embodied the enterprise's care and reflected the vibrant smiles of the young students. Student representatives expressed their gratitude on the spot, promising to always stay thankful, devote themselves to their studies and forge ahead for personal growth.

坚守向善长期主义

赋能中外友好共生

点滴善意孕育希望。本次助学捐赠完善当地教学设施，满足学子学习生活所需，拉近企地情谊，彰显海外中企责任担当，夯实中柬民间友好根基。

Small acts of kindness breed hope. This student-aid donation has improved local teaching facilities, met students' study and living needs, strengthened the bond between the enterprise and the local government, demonstrated the responsibility of Chinese enterprises operating overseas, and consolidated the foundation of people-to-people friendship between China and Cambodia.

向善而行，步履不停。未来，正规买球的网站将加快德星工厂投产步伐，深耕属地发展、赋能地方就业，依托BEST HOPE公益品牌持续开展助学惠民行动，传递企业温度，以责任践行使命，助力中柬友好发展。

Striving for goodness and pressing forward relentlessly. In the future, Best Garment Group will accelerate the commissioning of Dexing Factory, further its local development and boost local employment. Relying on the public welfare brand BEST HOPE, the group will continue to launch student-aid and people-benefiting initiatives to convey corporate care, fulfill its mission through accountability, and contribute to the friendly development between China and Cambodia.